Fast Fiction

Ramin da ta haƙa ya cinye ta

“Ki matsa gefe, Aisha. Wannan ƙofar ba ta baki ba ce yau.”

Madam Binta ta ɗaga tafin hannunta a gaban ƙugun Aisha kamar mai tsare hanya, ta kuma yi wa mai gadi nuni da ya janye sandar ƙarfen da ke buɗe hanyar shigar ma’aikatan baya. Aisha ta tsaya a gefen ƙaramin kujerar roba da aka ajiye kusa da bangon gate, inda kofin shayi da aka bari tun ɗazu ya bar zobe mai duhu a saman ƙaramin teburin roba. Injin janareta na can baya yana ruri a ƙarƙashin zafin safiya, masu babur suna shigowa suna kashe mota suna kallon abin da ke faruwa.

“Ni ce zan kai takardun handover ɗin trade zuwa ɗakin ajiya kafin ƙarfe tara,” Aisha ta faɗa a taƙaice.

Binta ta yi dariyar da ta fito ba tare da daɗi ba. “Da akwai sabuwar ka’ida. Duk wanda aka cire daga active roster, ko mabuɗi ya ke hannunsa, ba zai wuce ta service gate ba. Ka’ida ce, ba maganar ki ba ce.” Sai ta juya ga mai gadi, Lawan. “Ka ajiye ta a gefe. Idan tana da magana, ta jira.”

Kalmar jira ta cije Aisha fiye da zafin safiyar Kano. A yau ne Malam Haruna zai zo daga Zinder domin duban shigo da kaya; shi ne kawun Sadiq kuma mutumin da ya taɓa ce wa mahaifiyarta, “Yarinyar nan idan aka ba ta aiki, ba ta zubar da fuska.” Idan aka hanata shiga ta ƙofar baya kamar baƙuwa, ba aiki kaɗai za ta rasa ba. Za a ga an ture ta a fili.

Lawan ya ɗan yi rawar ido. “Madam, amma mabuɗin ɗakin ajiya—”

“Na ce a tsaya.” Binta ta zaro wata takarda mai sa hannu daga fayil, ta danna ta a kan teburin gate. “Ga umarni. Yanke izinin wucewa. Na sa hannu da kaina.”

Mutanen da ke layin shiga suka ɗan matsa a hankali don su ga takardar. Direba ɗaya ya gyara hularsa. Wata ‘yar accounting ta yi kamar za ta kau da kai, sai ta kasa. Binta ta ji daɗin wannan. Ta ɗora yatsarta a saman sunan Aisha kamar tana share kura. “Daga yau, ba ta cikin waɗanda ke da ikon shiga ta baya ko karɓar kaya. Har mabuɗin da ke hannunta, ta mayar yanzu.”

Aisha ta zaro mabuɗin ƙaramin zobe daga jakarta. Wannan ne wanda aka dawo mata jiya da dare bayan an tsare ta a kan wani ƙaramin uzuri—mabuɗin da bai kamata ya yi latti da komawa hannunta ba. Ta dube shi sau ɗaya, sai ta ajiye shi a tebur ba tare da gardama ba. Wannan ƙaramin motsi ya sa wata ƙaramar tsagewa ta bayyana a fuskar Binta; ta yi tsammanin za ta roƙa. Aisha ba ta roƙa ba.

“Lawan,” Aisha ta ce cikin nutsuwa, “ka kunna rajistar gate ɗin.”

Binta ta kafe ta. “Ke za ki ba da umarni a nan?”

“A’a,” Aisha ta ce. Ta sauke wayarta a tafin hannunta, hasken allon yana ƙasa, ba a nuna wa kowa. “Na ce a kunna rajistar gate ɗin saboda umarnin da kika sa hannu a kai yana da lambar owner verification. Idan za a yi yanke izinin wucewa a live, sai a tabbatar da mai ikon sa hannun.”

Wani ƙaramin shiru ya cije wajen. Ba shiru na mamaki ba; irin wanda ke sa mutum ya ji kukan janareta da karar sanda a cikin turnstile. Lawan ya kalli takardar, ya kalli panel ɗin ƙarƙashin rufin ƙarfe. “Haka ne, Madam. Sabuwar na’urar tana buƙatar tabbatarwa idan ana yanke izinin lane.”

Binta ta hura hanci. “To ka yi. Ni na sa hannu.”

Aisha ta ɗan juya allonta kaɗan. Ba ta nuna wa taro ba; sai dai Lawan ya hango sunan kamfani da kuma saƙon da aka turo minti uku da suka wuce. Daga ofishin shugaban reshen kaya. Daga sunan Sadiq? A’a—daga asusun da ya fi nauyi: Malam Haruna Ventures, mai jari a sabon ɓangaren trade, da lambar ikon mallakar ɗakin ajiya da aka sauya tun daren jiya. Aisha ce aka ɗora a matsayin custodian na wucin gadi har zuwa handover na yau.

Lawan ya haɗiye yawu. “Madam… owner line da ke cikin tsarin ba sunanki ba ne.”

Binta ta ɗaga murya, ta ji idanu suna taruwa a kanta. “Wane owner kuma? Ni nake kula da wannan ɓangaren tun kafin wannan yarinyar ta san inda key rack yake. Ka yi abin da na ce.”

A wannan lokacin ne Malam Haruna ya iso daga bayan mota mai iska, doguwar riga tana tattare da ƙurar hanya. Bai shigo tsakiyar hayaniyar ba; ya tsaya kusa da kofa ne kawai, kamar mai son ganin wanda zai ci kansa da kansa. Sadiq na bayansa, fuska a matse. Ganin su ya sa ma’aikatan da ke layi suka gyara tsayuwa.

Binta ta hango su, amma maimakon ta ja baya sai ta ƙara tsaurara murya. “Da kyau ma sun zo. Za su ga yadda ake kiyaye ƙa’ida. Lawan, ka saka sunanta a cutoff, ka rufe service lane gaba ɗaya idan ta matsa.”

Aisha ta janye hannunta daga teburin, ta dora yatsa ɗaya kan gefen takardar Binta. “Ki karanta ƙananan layin ƙasa.”

“Ba sai kin koya min takarda ba.”

“Ba koyarwa ba ce.” Aisha ta dubi Lawan. “Ka karanta.”

Lawan ya karanta da muryar da ta yi sanyi saboda tsoro. “‘Duk wani yanke izinin lane na kaya sai an tabbatar da sa hannun mai ikon ɗakin ajiya a live panel. Duk wanda ya yi ƙoƙarin aiwatar da cutoff ba tare da wannan izini ba, tsarin zai dakatar da nasa shiga har sai an sake tantance matsayi.’”

Direban da ke baya ya sauke ƙaramin tari. ‘Yar accounting ta matsa daga bango. Binta ta ji ƙasa na zamewa, amma ta ƙi yarda. Wannan ita ce kuskurenta na ƙarshe. Ta ɗauki takardar ta bugi ta a kan tebur. “To ka aiwatar yanzu. A gaban kowa. Idan wannan tsarin yana son owner verification, ga ni nan. Yi.”

Sadiq ya ɗan motsa kamar zai yi magana. Aisha ta ɗaga masa ido sau ɗaya tak, ya yi shiru. Ba ta bukatar ceto. Ta jawo mabuɗin da ta ajiye, ta ɗora shi kusa da na’urar karantawa. Sannan ta buɗe saƙon da ke kan wayarta, ta nuna wa Lawan lambar canjin iko da sunan mai tabbatarwa. “Ka buɗe owner-side check.”

Binta ta yi saurin tura hannunta zuwa panel ɗin. “Babu wanda zai taɓa wannan panel ɗin sai ni.” Ta danna maɓallin ja da ke jikin timer switch don ta kulle lane na dakika talatin, irin yadda ake yi idan ana son a tsaida mutum a ƙofar kafin a sake tantance shi. Turnstile ya yi ƙarar kullewa. “Yanzu bari mu gani.”

Lawan, hannu na rawa, ya bi abin da tsarin ya nema. Ya saka lambar takardar Binta. Ya saka sunan Aisha a matsayin wanda aka nufa da cutoff. Sai allon ya nemi owner confirmation. Aisha ta ɗora mabuɗin lantarki a wurin karatu, ta shafa allon da babban yatsa. Wani ɗan sauti mai kaifi ya fito, ba irin na buɗe hanya ba—irin na sauyin matsayi.

A kan ƙaramin allo mai kore da ja, sunan Aisha ya canza daga “blocked pending” zuwa “cleared - custodian access.” A ƙasa kuma wani ja mai kauri ya haska: “Unauthorized cutoff attempt detected.” Sai sunan Binta ya fito ƙasa da shi, tare da umarni: “Hold supervisor lane. Reverify badge.”

Binta ta yi ƙoƙarin janye katinta ta shafa a na’urar da kanta. Na’urar ta yi ƙarar kuskure sau biyu. Ta sake gwadawa, da ƙarfi kamar za ta tilasta ƙarfen ya yarda da ita. A wannan karon turnstile na gefen supervisors ya rufe da ƙarar tsinke, sanda ta tsaya a gabanta har ta taka baya. Wannan shi ne farkon raunin da ya fito fili: ikon da ta saba ɗaga kamar zani yaƙi ya ƙi karɓar ta.

“Impossible,” ta faɗa, amma ba da murya mai cika fili ba; muryarta ta sami tsatsa.

Lawan ya kalli allon kamar wanda zai iya samun lada ko hukunci a cikin launin haske. “Madam, tsarin ya cire sunanki daga active lane. Yana neman ki tsaya a wajen revalidation.”

“Ni?” Ta juya ga Malam Haruna cikin sauri. “Wannan yarinyar ta yi magudi. Ka san ni.”

Malam Haruna bai motsa ba. Idonsa ya sauka kan takardar da ta sa hannu, ya kuma tsaya can. Aikin da Binta ta yi a gaban taro shi ne ya fi mata zafi yanzu; ta rubuta tarkon da kanta. Sadiq ya matsa gefe ya ba Aisha fili zuwa lane, ba kusa da ita ba, sai dai a irin tsayuwar da ke nuna an san matsayinta.

Binta ta sake tsalle. “Lawan, ka dakatar da ita! Na ce kada ta wuce!”

Aisha ta ɗauki takardar daga tebur cikin nutsuwa, ta juyo ta mayar wa Binta ita. Amma ba ta ba ta hannu ba. Ta zura ta cikin tray na takardu a ƙarƙashin panel, inda ake mayar da umarnin da aka gyara. Sai ta taɓa allon sau ɗaya. Layin sa hannu ya sake fitowa, wannan karon an gyara shi a fili: “Invalid issuer. Ownership override applied.” A ƙasa, sunan Binta ya zube daga layin iko.

Wannan shi ne karo na biyu na rauni: ba wai an hana ta shiga kaɗai ba, an kwashe mata damar ba da umarni. Ma’aikacin ɗaya da ke tsaye da ledger ya miƙe kai tsaye ya juya wurin Aisha. Har direban da ya saba kiranta “yarinya” ya matsa motarsa daidai da umarnin da Lawan ya nuna, ba tare da kallon Binta ba.

Binta ta sake matsawa panel ɗin, yanzu da hanzarin mutumin da ya ga gaban jama’a na kubuce masa. “Kashe timer! Bude gate ɗin nan!”

Aisha ba ta kalli fuskarta ba. Ta ɗora babban yatsa a owner line, ta tabbatar da buɗewar lane ɗin kaya, sannan ta janye hannunta. Sandar ƙarfen ta gefen kayan ta buɗe cikin sauƙin da ya fi zagi. Ta ɗauki mabuɗinta, ta saka a aljihu, ta shige lane ɗin da ake kulle mata tun ɗazu.

A gefen panel ɗin, maɓallin timer da Binta ta danna da kanta ya ci gaba da haskawa. Lambobin ja suka sauka a hankali: 05… 04… 03… A ƙasan sa, turnstile na supervisors ya riƙe ta a waje. Janareta ya ci gaba da ruri. Wani ƙaramin ƙarar na’urar kullewa ya fito daidai lokacin da lambar ta kai 00.