बंद दार माझ्यासाठीच उघडलं
मृणालने स्टीलच्या ग्लासातलं साखर-मीठाचं पाणी सारंगच्या हातात जबरदस्तीने ढकललं, आणि त्याच क्षणी किरणमावशीचा आवाज सभागृहभर कापसाऐवजी काचेसारखा पसरला—“कोणी सांगितलं तुला त्याला हात लावायला?”
कॉलेजच्या सांस्कृतिक समारंभासाठी भाड्याने घेतलेल्या दादरच्या कम्युनिटी हॉलमध्ये घाम, अगरबत्ती, फुलांच्या वासात सारंगचा चेहरा खरंच पांढराफटक पडला होता. दिवसभर स्टेज, पाहुणे, देणगीदार, घरचे, आणि वर उद्या सकाळी सेवा क्षेत्रातल्या त्याच्या पार्ट-टाईम शिफ्टची काळजी—तो चक्कर येऊन खुर्चीला टेकला, ते मृणालने बॅगेतला अर्धा दुमडलेला मेडिकल स्टोअरचा कागद उघडून ठेवला, बाटलीतलं पाणी मीठ-साखरेत मिसळलं, आणि ग्लास पुढे केला. एवढंच. पण किरणमावशीने तिचा हात झटकून ग्लास दुसऱ्या मुलीच्या हातात दिला. “रिया, तू दे. नुसतं काम करून कोणी घरचं होत नाही.”
आजचा कार्यक्रम महत्त्वाचा होता कारण सारंगच्या आईवडिलांनी पहिल्यांदाच कॉलेजात पाय ठेवला होता, आणि गेल्या महिनाभरात मृणालने बॅनरपासून पाहुण्यांच्या याद्या, प्रिंटआऊट, रेल्वेच्या वेळा, सगळं सांभाळूनही ती नेहमीच बाजूला ठेवलेलीच राहिली होती. नातेवाईकांना माहिती असलेलं नातं नसलेली मुलगी—असा शिक्का फार आवाज न करता लावला जातो; बसायला खुर्ची उशिरा मिळते, नाव यादीतून निसटतं, आणि काम संपलं की हात रिकामे राहतात. तिच्या तळहातात फोनचा मंद उजेड दाबलेला होता; सारंगचा “येतेस ना?” हा दुपारचा संदेश अजूनही उघडाच होता.
मावशीने लगेच पुढची शिक्षा दिली. “मृणाल, तुझं काम झालं असेल तर तू निघ. आणि हो—आज रात्री आमच्या घरी येण्याचा प्रश्न नाही. लोक काय म्हणतील?” एकदम दोन मुलींची नजर तिच्या चेहऱ्यावरून बॅगेकडे, बॅगेतून दाराकडे गेली. जणू तिला इथून सरळ बाहेर ढकलणं आधीच ठरलेलं होतं. मृणालने फक्त टेबलावरची औषधाची पट्टी सरकवली, ग्लास योग्य हातात गेला आहे याची खात्री केली, आणि पाण्याच्या डागांनी भरलेल्या लिफ्टच्या आरशात स्वतःचा चेहरा पाहत न वळता बाहेर पडली.
तिचा आजचा परतीचा मार्ग तसाही नाजूक होता. चेंबूरच्या मुलींच्या वसतिगृहात दहा वाजल्यानंतर गेट बंद. आत्या कल्याणला; शेवटची लोकल पकडायची तर दादरहून लगेच सुटायला हवं. पण किरणमावशीने इथेच थांबवलं नाही. पंधरा मिनिटांत कॉलेजच्या स्वयंसेवकांच्या गटावर संदेश गेला—“कृपया अनावश्यक वैयक्तिक वावर टाळा.” शब्द सभ्य होते, बोट मात्र तिच्याकडेच होतं. तिच्या फोनवर वॉर्डनचा मिस्ड कॉल चमकला. परत केल्यावर कोरडं उत्तर मिळालं, “तुझ्याबद्दल तक्रार आली आहे. बाहेर राहणार असशील तर उद्या पालकांशी बोलावं लागेल.”
मृणालने गिळलं. तक्रार म्हणजे तिच्यासाठी शिस्तभंग, पालक नाहीत म्हणून आत्याला फोन, आणि आत्या आधीच लग्नासाठी साठवलेल्या पैशात तिच्या फीचा तुकडा भरत होती. तिने रेल्वे अॅप उघडलं; स्क्रीनचा उजेड ओंजळीत दडपून ठेवलेला. पुढची लोकल उशिरा. पाऊस वाढलेला. रिक्षेचे भाडे हाताबाहेर. ती हॉलच्या मागच्या दरवाजातून बॅनर गुंडाळायला परत गेली, कारण पळून जाणं तिला परवडत नव्हतं, आणि उगाच थांबून राहणंही.
मागे स्टेजपाशी गोंधळ उडाला तेव्हा सारंगच्या वडिलांनी पायरी उतरताना घसरून ताटांचा स्टँड ढकलला. आवाज मोठा नव्हता, पण पुरेसा होता. स्टीलची ताटं फिरत गेली, सांबाराचा मोठा भांडाही कलंडला. किरणमावशीने पहिला कटाक्ष मृणालकडे फेकला—“ही मागेच होती.” आरोप पूर्ण होण्याआधी मृणाल धावत गेली. भांडं सरकलं होतं; गरम सांबार वृद्धाच्या पायाजवळ थांबलेलं. तिने पडलेलं जाड टेबलक्लॉथ ओढून पसरवलं, पाय घसरू नयेत म्हणून चटई दाबली, आणि सारंगच्या वडिलांना खुर्चीवर बसवलं.
“बस, मी करते,” म्हणत दुसरा कोणी पुढे येणार इतक्यात सारंग स्वतः खाली वाकला. मावशीने त्याला धरून वर खेचायचा प्रयत्न केला—“तू जाऊ नकोस, लोक बघतायत.” सारंगने तिचा हात काढून टाकला नाही; फक्त मागच्या काउंटरवरचा ‘फक्त स्टाफ’ लिहिलेला पिवळा फडका उचलला आणि थेट मृणालच्या हातात दिला. “हे आधी.” मग तो स्वतः वडिलांच्या चपला उचलून बाजूला ठेवू लागला. एवढ्याने दृश्य फिरलं. जो अपमान तिच्यावर ढकलला जात होता, तो आता मावशीच्या उभेपणावर चिकटला. कारण सगळ्यांसमोर कोणीही भाषण केलं नव्हतं; पण कोणावर विश्वास ठेवून घसरणीचं ठिकाण तिला दिलं गेलं होतं.
त्या काही सेकंदांत मृणालला पहिलं छोटंसं उघडलेलं दार दिसलं—किचनमधल्या धुण्याच्या नळापाशी सारंगने बाजूला सरकून जागा केली. “हात धुऊन घे,” एवढंच. घर नव्हतं, आसरा नव्हता, पण गर्दीतून बाहेरचा एक इंच होता. तिने हातावरचं सांबार धुतलं. तिच्या कोपरापर्यंत आलेले डाग वाहून गेले, पण पाठीवर बसलेली नजर नाही.
कार्यक्रम संपेपर्यंत किरणमावशीचा सूर अजून धारदार झाला. सारंगला घरी नेण्याची जबाबदारी तिने स्वतःकडे घेतली. “आमच्या इमारतीत कोणाचं येणं-जाणं ठरलेलं असतं. उगीच गैरसमज नकोत.” हे वाक्य मृणालला ऐकवण्यासाठीच म्हटलं गेलं. सारंगने काही उत्तर दिलं नाही. फक्त बिलांच्या फाईलमध्ये हात घालत तिच्या बॅगेत दुमडलेली रेल्वेची पावती घातली—भिजलेली, पुन्हा उघडलेली, पुन्हा दुमडलेली. “प्लॅटफॉर्म तीन,” तो इतकंच म्हणाला. मावशी लगेच मध्ये आली. “रिया आहे ना सोबत. तू निघ.”
मृणाल निघाली. दादर स्टेशनवर पोहोचेपर्यंत पाऊस इतका वाढला की प्लॅटफॉर्मवरचा आवाजही पाण्यात बोथट झाला. लोकल उशिरा, मग रद्द. स्क्रीनवर लाल अक्षरं चमकली. तिच्या वसतिगृहात वेळ निघून गेला होता. आत्याला फोन करायचा म्हणजे काळजी, प्रश्न, आणि दुसऱ्या दिवसाची तडजोड. तिने एकदा सारंगचा क्रमांक उघडला; बंद केला. पुन्हा उघडला. “मी निभावून नेईन” अशी हट्टी ओळ अंगात अजून होती, पण स्लीपरमध्ये शिरलेलं पाणी, दीर्घ श्वासात लागणारी थंडी, आणि दिवसभराच्या धावपळीने आलेली शिफ्टच्या शेवटची कडकपणा आता स्पष्ट जाणवत होता.
रात्री सव्वाअकराला ती शेवटी माटुंग्याच्या त्या जुन्या इमारतीत पोहोचली. कदाचित सारंग घरी पोहोचताना तिची भिजलेली अवस्था पाहून न बोलताही समजलं असावं; कदाचित स्टेशनवर तिला कोणी पाहिलं असावं. काहीही असो, ती आली तेव्हा पहिल्या मजल्याच्या ग्रीलदार दरवाज्यापाशी किरणमावशी आधीच उभी होती. आतून ट्यूबलाइटचा पांढरा प्रकाश, मागे जेवणाच्या टेबलावर झाकलेली ताटं, आणि दाराच्या उंबरठ्यापाशी अडकवलेला रबरचा पायपुसणाही जणू तिच्याकडे पाहत होता.
“इथे कशासाठी आलीस?” मावशीने कुजबुजत विचारलं, कारण घरातले बाकीचे ऐकू नयेत. “रात्र झाली म्हणून कोणाच्याही घरी येतात का मुली? खाली वॉचमनकडे बस.” मृणालने ओठ उघडले नाहीत. भिजलेला दुपट्टा खांद्याला चिकटला होता. बॅगेचं वजन आता फक्त पुस्तकांचं नव्हतं; दिवसभराचा अपमान, थंडी, आणि थांबायचं की निघायचं या दोन वाईट पर्यायांचं होतं. तिने फक्त एक वाक्य काढलं—“पाच मिनिटं कोरडं व्हायला.” “नाही.” मावशीने ग्रील आणखी ओढली. “खाली जा. उद्या कॉलेजमध्ये बोलू.”
आतून सारंगच्या आईचा मंद आवाज आला, “कोण आहे?” मावशीने मागे न वळता उत्तर दिलं, “कोणी नाही.” ते दोन शब्द जास्त लागले. कारण मृणाल दिवसभर करूनही तेच ठरली होती—कोणी नाही. तिने ग्रीलमधून हात आत घातला नाही, विनवणी केली नाही. फक्त बॅग खांद्यावर नीट चढवली. जिन्याच्या लोखंडी रेलिंगवरून पाणी थेंबाथेंबाने खाली पडत होतं. ती वळली. पायऱ्यांकडे एक पाऊल टाकलं.
तेवढ्यात आतल्या लाकडी दरवाज्याचा कडीचा आवाज आला. मावशीने झटकन मागे पाहिलं. सारंग दारात उभा होता—केस अजून अर्धवट ओले, बहुतेक त्याने आत्ताच कपडे बदलले होते. त्याने काही विचारलं नाही, कुणाला काही समजावलं नाही. सरळ शू-रॅकवर ठेवलेली चावी उचलली, ग्रीलचं कुलूप उघडलं, आणि मावशीच्या हातातून किल्ली परत घेतली. मग बाजूला न होता, दार पूर्ण उघडं ठेवून खाली वाकून पायपुसणं सरकलं. उंबरठा मोकळा झाला.
“आत ये,” एवढंच.
मावशीचा श्वास ऐकू येत होता. “सारंग, हे बरोबर नाही. उद्या लोक—” त्याने तिच्याकडे पाहिलंही नाही. हॉलमधून सरळ डावीकडच्या लहान वॉशरूमकडे हात दाखवला. “तिथं टॉवेल आहे. गरम पाणी चालू केलंय.” नंतर, जणू नियम घरच्यांसमोरच बदलावा लागेल म्हणून, त्याने आईकडे मोठ्याने नव्हे तर स्पष्ट ऐकू जाईल इतक्याच आवाजात म्हटलं, “ती खाली बसणार नाही.”
मृणाल त्या क्षणी जवळजवळ कोसळली असती; पण तिने स्वतःला दाराला न टेकू देता सरळ उभं ठेवलं. हा बचाव भीक म्हणून घ्यायचा नव्हता. तिने चप्पल उंबरठ्याबाहेर काढल्या, बॅग आत नेली, आणि स्वतः पाऊल टाकून घरात गेली. कोणाच्याही हाताला न लागता. कोणतीही परवानगी मागता नाही. तिच्या मागे ग्रील उघडीच राहिली; लाकडी दारही बंद झालं नाही.
वॉशरूमचं दार अर्धवट उघडं होतं. आत पिवळसर दिवा लागला होता, बादलीतून वाफ उसळत नव्हती तरी नळातून नुकतंच गरम पाणी गेल्याचा वास ओलसर भिंतींवर चिकटला होता. तिने दुपट्टा काढून खुंटीवर टांगला, हात चेहऱ्यावरून फिरवले, आणि आरशात स्वतःकडे एकदा पाहिलं—लिफ्टच्या डागाळलेल्या आरशातली मुलगी नाही, पण अजूनही थरथरणारी. बाहेरून कोणाचाच आवाज आला नाही. तेच सर्वात मोठं होतं. प्रश्न नाही, हिशोब नाही, उपकाराचा सूर नाही. फक्त जागा.
तिने नळ बंद केला, टॉवेल दुमडून ठेवला, आणि आतल्या छोट्या खोलीकडे जाणाऱ्या मार्गाने पाऊल टाकलं.
वॉशरूमचा दिवा तसाच लागलेला राहिला. पांढऱ्या वॉश बेसिनजवळ टॉवेलची खुंटी रिकामी होती; नळ घट्ट बंद होता, तरी पोर्सलीनच्या काठावरून ओघळलेलं पाणी अजून कोमट होतं.